top of page

LIVRE D'OR

 

 

 

Quelle magnifique initiative de redonner vie à ces monuments si ancrés dans notre quotidien.L'art au coeur de nos paysages.Le mouvement,l'évolution.Un attrait supplémentaire donné à chacune de nos promenades.Bravo! Continuez!

                     Hélène Fixard

 

Travail absolument remarquable et superbe sur un des blockhaus de la plage de Dunkerque. Anonyme habille cet ouvrage de guerre qui se fond dans le paysage et renvoie notre image complètement fracturée. Le splendide ciel bleu du Nord renforce cette impression à la fois de transparence et de dislocation. La rencontre de la beauté et de la violence de la guerre.

                                         Claude Nicolet

.

Il faut laisser vivre et encourager cette initiative artistique formidable. Un rayon de soleil splendide sur la plage dunkerquoise.

                                       Serge Fournier

 

On ne peut qu'encourager de telles initiatives!! Ma curiosité en marchant m'a attirée vers ces artistes qui nous renvoient de "beaux effets" sans oublier le passé. Continuez!!

                                                                                                                   Marie Jo Froideval

 

Bonne continuation! Bravo!  Merci de mettre en valeur ce patrimoine historique, c est aussi un devoir de mémoire. Pourquoi pas une galerie d'artistes à l'intérieur!

                                                                                                         Ch Lefevre

 

Merci de faire vivre notre littoral de façon originale,d'interpeller,de transformer ces vestiges d'une histoire meurtrière en une oeuvre de paix!

                                                                          L.

 

Idée géniale! Reflets d'une histoire et vers un avenir de soleil!

                                                                                                        M.

 

Je me promène régulierement au niveau des blockhaus. Je me demandais qui s'amusait avec ces morceaux de miroir;aujourd'hui,25 septembre,ma curiosité est assouvie. Joli travail de patience et vive les artistes pour donner du reve aux autres.

                                                                          L. Deschont

 

Il est bien temps que ces bunkers grisatres se transforment en quelque chose de plus joyeux! Bon courage pour la suite!

                                   Clementine(USA) et Marc (Bourgogne)

 

Ce type d'initiatives contribue modestement à transcender notre quotidien,nous faire vivre de fugaces moments parfaits. Dunkerquois depuis toujours,je suis très sensible à la sublime laideur parfois du territoire,son évolution,sa transformation. Et cette irruption soudaine et solaire,éclatante et lumineuse m'a complètement bouleversé. MERCI

                                                                  Marc

 

Je suis toujours friand de projets fous qui prouvent que l'etre humain est capable de transformer un bloc de béton laid et d'un usage guerrier en un bloc de miroirs renvoyant la beauté du ciel changeant ou des vagues claquant sur leurs reflets milles fois renvoyés. Bravo pour ce travail d'artisan verrier et d'artiste visionnaire.

                                  Moon + Bruno

 

Longue vie à votre projet,qu'il traverse les générations comme ces blocs de béton posés sur le sable.

                                                                                                                                                                             X

 

C'est un trés beau travail,cela transforme complètement ce blockhaus,bravo à vous

                                                                                                                                               Christian

 

Superbe projet à ENCOURAGER.De l'Art à part entière se mélant à l'environnement de façon respectueuse.Magnifique!!!

                                              A. Christiaens

 

Magnifique travail,un projet super.En esperant pouvoir continuer car cela donne un coup de jeune à nos blockhaus. Bonne continuation. Bon courage.

                                                                  Catherine

 

Très beau travail. Il faut préserver notre patrimoine et surtout le garder.Respectez le travail de l'artiste.

Pour moi,chaque morceau de miroirs posé est l'àme d'un soldat qui est tombé pour nous.Merci à eux.

                                                                                                                                                                                                  Thérèse

 

Très belle démarche : on le voit encore plus tout en essayant de le faire disparaitre. Continuez sur cette lignée.

           Leslie de Lille

 

Merci de valoriser notre patrimoine,continuez!

                                                                                Karim de Lille

 

Beau boulot,il faut arriver au bout ! Merci à tous ceux qui contribuent à ce travail.

                                                                                                                                           Jordan de Cannes

 

Quelle fabuleuse idée! Bon courage

                                                             Alain + Birgit d'Allemagne

 

Original! Une jolie façon de cacher ce béton sur notre plage!

                                                                                                       Danièle

 

Trés joli à la lumière du soleil

                                                   Elisabeth

 

Monument de guerre transformé en monument d'Art !! Super!

                                                                                                         Robin

 

Mais qu'est ce donc cette lumière au loin? Comment transformer quelque chose de laid en quelque chose de beau?

                           Sylvie

 

Beau travail,impressionnant : les miroirs brisés sur le blockhaus fracassé ; le soleil gris de la mer du Nord réfracté sur la dune...Bravo!!

                                                   Henri

 

Quel plaisir! Quel bonheur de pouvoir re-considérer,re-garder ces blockhaus. Beaux volumes,mariage des miroirs et du ciel ect..Une revisite très belle...Bravo et continuez! Vive la création!

                                                                                                                                                   Luc

 

Une très belle idée !! Une belle inspiration. BRAVO

                                                                                                X

 

L'Histoire autrement,une nouvelle façon d'aborder ce sujet avec nos générations à venir. Bravo. Du fun,du beau,de la vie! Merci les élus de soutenir les initiatives de ré-appropriation de l'espace public.

                                                                                                                                                        Julie de Lille

 

 

Beau travail,bonne idée!Un miroir pour voir ce qu'est l'etre humain et ses bétises. Bon courage

                                                                                                                                                                   X.

 

Une très bonne idée que cette oeuvre miroir. Un projet à soutenir, qui donne une

autre vue des blockhaus. Bravo aux artistes.

                                                                                         Cédric Laluge

 

Une très bonne idée pour «valoriser» de biens tristes vestiges...Le temps passe

mais...des courageux embellissent le site. Merci et bon courage

                                                                                                                              Martine et Michelle Priet

 

Au détour du chemin...un bunker resplandissant, reflétant le passé, la nature, notre

belle mer du Nord et réfléchissant la lumière de jours meilleurs. Un petit coup

d’oeil d’Allemagne.Merci.

                                                  A.D.

 

Un éclair sur la plage de Leffrinckoucke.

                                                                                Patricie et Didier Doum

 

Merci de donner vie à notre plage. Cela donne envie de voyager dans ce vaisseau

spatial échoué. Bonne continuation.

                                                                          Fx et Claire

 

Embellir ce qui est le témoignage d’une période trouble...dans le reflet des

miroirs...J’adore tout simplement.

                                                                    Sand

 

Wow!I came several times to this dunes here in France, but then i stumbled upon

these two wonderful persons! Like two angels in disguise, with the right music,

the wind caresses their faces, the sound of the sea in the background, and what i

see touches my heart so deeply, they make, or turn something negative «the war

bunker»into something positive! They are putting mirrors all over, as a reflection of

the beauty of the sea, a reflection of ourselves, and i truly hope that everyone who

see themselves in the mirrors, that there is no one more important to admire in the

world that oneselves! First we have to love ourselves, admires ourselves, so to all

the people who see reflection in themselves through the mirrors, love that person so

much, embrace yourself only then you will be abble to give love to someone else!

First always start with yourself, then your kids ( own bloodline) then your husband

and then your parents, your family, sister, cousins, brothers and then your friends!

Namaste! Bless you guys who make this artwork, bless all of you readers! Sending

all my love to everyone + everything! Love

                                                                                    Elke Venleenhove

 

Je trouve que vous faites une superbe oeuvre et bravo pour l’inspiration. Bonne

continuation!

                            Serge

 

Quelle belle idée ce bâtiment qui prend beaucoup de charme tout en gardant son

histoire. Dans la dune, la lumière et la nature derrière. De toute beauté!

                                                                                                                                                  M. Desmidt

 

C’est original, esthetique et nous sommes sous le charme.

                                                                                                                    Mr et Mme Van Ryckenvynd

 

C’est avec surprise que nous avons vu le blockhaus recouvert de glaces, de toute

beauté! Félicitations.

                                           L’équipe de marche de la maison d’animation

 

Lorsqu’un homme rattrape la bêtise humaine, l’espoir renaît... Bravo pour votre

initiative, elle me comble. Je vais poster une nouvelle photo sur le net ce soir puis je

vais suivre, malgré l’éloignement, l’évolution de votre oeuvre.

                                                                                                                           Daniel Dekens

 

Le passé explique ce que l’on est dans le présent. Ce blockhaus est comme tout être

humain: on peut avoir été sombre pour finallement évoluer vers quelque chose de

beau et brillant. Il peut maintenant être fier de la place qu’il prend.

.                                                                                                                                     Arnaud Hélary

 

Beauté, créativité , poésie pour cette superbe réalisation vraiment originale qui donne

envie d'y courir vite pour se laisser porter et jouer avec la lumière au fil des heures,

au gré du temps, du ciel..... Spectacle permanent, changeant Gros coup de cœur;-)))))

                                                                                                                    Laurence Mateudi-Pierrain

 

C est magique...Que c est beau!

                                                             Schepman Stephanie

 

 

 Blockhaus magnifiquement "restauré" !

                                                                               Marie Mengaillou

 

 

 Superbe, un rayon de lumière dans le ciel gris du nord très belle initiative bravo ......

                                                                                                                                                                 Ollivia Becuwe

 

Magnifique ! Mon pays transformé !

Un travail artistique à mettre en résonance avec les écrits de Paul Virilio.

Bunker Archéologie. étude sur l'espace militaire européen de la Seconde Guerre

mondiale, éd. CCI, 1975. Rééd. Galilée, 2008. 

La Machine de vision : essai sur les nouvelles techniques de représentation,

éd. Galilée, 1988. Nous pourrions aussi penser à l'artiste Absalon, Esher MEIR (1964-1993).

                                                                                                                                                                          Bertrand Gadenne 

 

Recouvrir un blockhaus échoué au pied des dunes avec des éclats de miroir...

Les vestiges de guerre réfléchissent ?

 L'art comme outil de résilience ? Mystère.Merci en tout cas à l'artiste.                                                                                                                                                                                                                                  David Vincent Lepoutre 

 

les vestiges de guerre réfléchissent celles d'aujourd'hui !

                                                                                                            Philippe Marie-José Magnier-Gobert                                                                                           

 

SANS COMPTER LES RISQUES D' INTERPRÉTATION MARITIME cela peut être interprété comme

un feu a éclats, nous retournons au siècle des "naufrageurs"

                                                                                                                         Bernard Lecomte 

 

je n'avais pas pensé que ces surfaces réfléchissantes pouvaient éblouir les marins passant au large de Leffrinckoucke, qui risqueraient ainsi de s'échouer à leur tour sur la plage, livrant leurs cargaisons aux

pillards... Vaste question, les vols dans l'histoire de l'art... La démarche de cet artiste s'inscrit dans un

long travail de mémoire sur le territoire. 

                                                                                 David Vincent Lepoutre 

 

This is really cool, nice way to create something beautiful with this ugly piece of history.

                                                                                                                                                                        Pieter Schaafsma

 

Je me suis ouvert le front a me taper la tête par terre tellement c'est beau ! ! !

                                                                                                                                                        Patrick Duval

 

je ne suis pas à dunkerque pour le moment mais je ne manquerais d aller voir à mon retour c 'est une

excellente idée et en plus c'est tres beau

                                                                               Francine Ducastel 

 

This is really amazing, "stumbled"over him and his absolutely amazing art on historic bunkers...Such a great idea to bring light into this dark chapter of history, to make visible how different things can be refflected through watching from a different angle. Please share to let this go all over the world...for me this is the real art...i m amazed...

                                                                                                                                                                                             Doris Peters

 

Heureusement qu'il y a encore des personnes qui essayent de nous faire rêver et voir d'autres choses

plus positives.

                            Angélique Euqilégna 

 

 Bon point de repère en mer..

                                                         Guy Ruin

 

magnifier un vestige et en faire le miroir de ce que peut être l'humain, le meilleur et le pire !

bravo à l'artiste de sublimer avec talent ce blockhaus dunkerquois

                                                                                                                                      Olivier Malengrez 

 

 je préfère le voir recouvert de miroir, au moins les gens s'arrêteront à nouveau devant et raconteront

l'histoire à leurs enfants

                                                Aurélie Facon

 

superbe,je connais ce blockhaus depuis toujours et j'ai 63 ans. j'habite onnaing près de valenciennes

et je ne manquerai pas de le revisiter à la 1ère occasion

                                                                                                              cantillon patrice 

 

En Juin 44,ça aurait-pu aveugler les pointeurs des différentes marines !!!!!

                                                                                                                                                  Richelieu,vétéran

 

Les blockhaus sont très laids et nul n'est tenu de supporter cette laideur au quotidien, je pense toujours

aux riverains en priorité. Toutes les initiatives pour les rendre plus agréables à regarder ne pourront que

favoriser leur conservation.

                                                       Tri Martelod, vétéran

 

Face à une monumentale oeuvre artistique, je reste béat.

                                                                                                              Fred Marc Roussel

 

C'est super. Voilà comment donner une nouvelle vie à nos vestiges historiques plutôt que de les laisser pourrir et disparaitre.

                      Gaelle Morin

 

Puisse l'éclat du soleil qui y sera diffracté en milliers de rayons acérés, rappeler, phare, vigie, amer, du plus loin que porte le regard des heureux marins du large qui naviguent encore dans de paisibles insouciances, qu'il est des rivages dangereux qui exigent vigilance à qui veut arriver à bon port!

                                                                                                                     Alain Visentini/Martine Dz-m

 

Couleur de la mer même quand la mer change de couleur.

                                                                                                               François Bon

 

Cette oeuvre s'installe-durablement-dans le paysage dunkerquois et dans l'imaginaire de ses habitants. Bravo et merci à l'artiste.

                              Jerome Soissons

 

L'émerveillement croissant de tous mes footings depuis octobre. Bravo et merci, génial Anonyme!

                                                                                                                                             Michel Daniel Montagne

 

Beauté, créativité , poésie pour cette superbe réalisation vraiment originale qui donne envie

d'y courir vite pour se laisser porter et jouer avec la lumière au fil des heures,

au gré du temps, du ciel..... Spectacle permanent, changeant Gros coup de cœur;-)))))

                                                                                                                                                                       Laurence Mateudi-Pierrain 

 

Le vivre avec la lumière changeante, les reflets, les scintillements, les projections en éclats. ..

ça doit être magique !

                                          Mylène Desmares 

 

Belle initiative ! j'ai découvert hier .... au lever et coucher de soleil , ça doit être splendide ! bon courage pour la suite...

                                                                                                                                                                                                      PatrickRemy

 

Pour les sangs versés, miroirs d'espoirs
Opération Dynamite en mai historié
Ecarts-quillés, par ses éclats de beautés
Pages et plage boivent leur bol d'art
Marée de béton et rites bacchélites
Dans les vagues lumières Sirène roulée
Dunkerque, et son estrange estran 
Merci Anonyme à Dunkerque pour l'Eponyme.

                                                                                             André Montés

 

 une transformation mémorielle ...

                                                                      Eric Stroobandt 

 

Sublime,j'aime vraiment.

                                                   Jacques Hesters

 

Magique, poétique, habité... Votre travail me touche beaucoup et offre une renaissance à ces lieux de violence et de mort.

           Sylvie Camusat 

 

 Après tout les couchers de soleil vont être étincelants!! belle idée

                                                                                                                                  Therese Nocs

 

 Magnifique création qui vaut le détour dans ce détournement de site ! Un révélateur qui réveille la conscience de ce que chacun est dans le monde qui l'entoure...en tous cas cette balise réfléchit notre ame, nous questionne et fait réfléchir et ressentir...Bravo

                                                        Véronique Dmytrow

 

Nous avons le memes blockhaus au Vama Veche ( Roumanie - La Mer Noire ) ; tu m'avais fait rever ; je veux tes miroirs blockhaus au bord de la Mer Noire aussi

                                                                                Rodica Enache 

 

Votre récit reflete exactement ce que j 'imaginais!!belle réalisation bravo!!!!!!!!!!!!!!!!!!

                                                                                                                                                                       Catherine Pierra Rossi 

 

Blockhaus magnifiquement "restaurés" !

                                                                                  Marie Mengaillou 

 

superbe je l'a vu samedi, bravo !

                                                                Colette Delmaire 

 

 C est magique...Que c est beau!

                                                               Schepman Stephanie

 

 aussi beau dedans, comme un palais des glaces

                                                                                                Colette Delmaire

 

 un rayon de lumière dans le ciel gris du nord très belle initiative bravo ......

                                                                                                                                                     Ollivia Becuwe

 

Bonjour, merci pour le blockhaus!!!!! Je trouve ça GENIAL!!!! A quand une "expédition" sur les plages normandes??                                                            

                          Valérie.

 

Très belle initiative, bon courage à vous.

                                                                                vero

 

Je viens de découvrir votre oeuvre, magnifique ! Quelle merveilleuse nouvelle vie pour un vieux bâtiment de guerre et des miroirs brisés. Bravo et merci pour le moment de poésie que je viens de vivre en regardant votre site.

                                                                                                                                                                                                                Nelly

 

 j'aime énormément votre initiative et suis émerveillée de la lévitation de ce mastodonte, preuve que l'action poétique déplace des montagnes! (ou presque)

                                                                                             C. STROOBANDT

 

c'est beau et c'est intéressant. Un mot d'encouragements et de vœux de bonne année 2015 au bunker emmiroité. Belle démarche artistique et vivante qui métamorphose complètement le bunker et qui donne envie d'une grande promenade en bord de mer du côté de dunkerque ! Bravo et merci !

                                                                                                                                     Sandek

 

 

superbe!!!!!j ai hàte d aller voir de plus près

                                                                                     Gillette Legrand 

 

Quelle idee fabuleuse!!

                                              Nathalie Vin 

 

 

Des éclats de verre comme des pansements sur nos blessures anciennes. Une oeuvre qui transfigure et sublime le réel. Merci Anonyme !

                                           Les enfants de la dune

 

 

Bravo.L'idée est superbe. Travailler par tous les temps et avoir un beau résultat.Génial.

                                                                                                                                                                             Marc Messager

 

Superbe réalisation...Magnifique avec le reflet du soleil!

                                                                                                               C.L.

Je trouve cette idée géniale, et quel boulot. Bravo.

                                                                                                Jerome Mesnager

 

Génial, absolument. Il a transformé une horreur architectonique en un trésor niché dans le paysage.

                                                                                                                                                                            Paola Magi

 

Faire d'un lieu qui rappelle une sombre époque, un "objet" poétique et changeant au gré du temps qu'il fait, bravo!

                                                                                                                                           Véronique Gysembregh

 

Nous ne verrons plus les blockhaus de la même manière,super beau travail!Etonnant! Bravo! 

                                                                                                                                                                                         Adel

 

De l'ombre d'Histoire à la lumière de renouveau, à l'initiative désinteressée de nos nouvelles génerations pacifiques et créatrices d'un monde neuf et génereux. A suivre...

                                                                                                      M.Vignon

 

Bravo pour cette belle et lumineuse initiative! Nous vous aménerons de la matière première dès que possible! Bon courage.

                 Deux dunkerquois sous le charme

 

Quelle belle idée.Métamorphose. Guerre puis paix, puis lumière, et puis reflets. Gens, sable, mer, vagues et ciel. Et le vent. Et c'est beau. Simplement beau.

                                                                           Marie-Pascale de Peronne

 

Gueules cassées, miroirs brisés ouverts sur la mer et l'autre.

                                                                                                                        Astrid

 

Blanc de loin, loin d'être blanc de prêt et de tout. Merci de faire vivre l'Histoire et le présent.

                                                                                                                                                                                      Victor

 

Magnifique! Super projet! Autant de questions posées que de miroirs brisés.

                                                                                                                                                       Elise et Marin

 

Miroirs de la dune, miroirs de l'âme. Effacements des conflits.

                                                                                                                           Anita O.

 

Un rayon de soleil nous a ébloui de 1000 feux aux miroirs de la dune! et ébloui est un mot faible!!

                                                                                                                                                         Des tarnais en vacances

 

De "l'image de la mort", vous avez transformé ce blockhaus en "reflet de la vie". C'est magique et ...quelle belle évolution vers la paix! 

                                          Brigitte

 

Tu as rendu les étolies heureuses. Elles peuvent se mirer sur ton oeuvre

                                                                                                                                         Ysi Tins

 

 

A Anonyme. Félicitations pour cet ouvrage de patience dans le vent et les embruns. Belle réhabilitation tout en gardant la mémoire. Nous reviendrons t'encourager et aussi l'inaugurer.

                                                                         Nicole et Joh                                                                               

 

 

 

 

 

 

 

 

bottom of page